En la sentencia, la sección 21 de la Audiencia de Barcelona condena a Fernández Torres por un delito de asesinato en grado de tentativa, con el agravante de discriminación por ideología, ya que el tribunal considera probado que la agresión tuvo su origen en el rechazo a la ideología de la víctima.
Los hechos de este suceso ocurrieron el 6 de septiembre de 2008 en el pasillo de transbordo de la estación del metro de Urquinaona, donde Fernando Torres iba con un grupo de cuatro menores con los que compartía su ideología nacionalsocialista, y se toparon con Rubén T.G., a quien identificaron como antifascista por una cazadora que llevaba.
Los ultras dieron media vuelta, le siguieron y uno de ellos le preguntó acerca de su ideología, a lo que la víctima, que iba con su novia y su hermano de tan sólo 8 años de edad, les dijo que era antifascista.
Ante esa respuesta, lo acorralaron contra la pared, lo golpearon y, con el acuerdo de los demás, el menor Cristian B.C., que ya ha sido condenado por un tribunal de menores por esta agresión, le asestó seis puñaladas en la cara y en el pecho.
Durante el juicio, Fernández Torres admitió que dos meses antes de la agresión habló con algunos amigos de su intención de “ir de cacería” de “guarros” (para él, antifascistas) y que el día de los hechos, dijo, “se dejó llevar un poco”, comentó.
