El vídeo y los enlaces a YouTube están anunciados en un foro de internet usado habitualmente por combatientes islámicos de Oriente Medio y el Magreb y en el que se incluye un comunicado de la Comisión de Información del Estado Islámico de Afganistán-Talibanes.
En la nota se dice que el soldado fue capturado el 30 de mayo (aunque Al Yazira y fuentes estadounidenses sostienen que fue el 30 de junio), en la provincia oriental de Paktika, y que el militar “goza de excelente salud y es tratado con dignidad”.
Asimismo se aportan las direcciones de los enlaces donde pueden verse las imágenes del soldado, en tres partes, hasta un total de 27.59 minutos.
En la imagen, el soldado, con la cabeza rapada y una corta barba, dice ser originario de Idaho y tener 23 años, y cuenta detalles sobre cuándo fue capturado, mientras quedó rezagado durante una patrulla en Paktika.
En la grabación, hecha el 14 de julio, el soldado afirma que ese mismo día había oído por la radio una noticia sobre el derribo de un helicóptero Chinook, lo que efectivamente ocurrió.
Una persona sentada a su izquierda, y que se oculta en todo momento, enseña a la cámara las chapas de identificación del militar, que se presenta sentado en una alfombra, vestido con lo que parece ser una galabiya (camisa larga hasta los tobillos) gris, primero hablando a la cámara y después comiendo.
Respondiendo a unas preguntas, el soldado cautivo ofrece su punto de vista sobre el estado de la guerra de Afganistán y, entre otras cosas, sostiene: “La historia ha demostrado que esta guerra va a ser extremadamente dura para cualquiera”. El soldado dice que “todos los días echa de menos” a su familia (sus padres, su hermana y su novia, entre otros) y asegura que está siendo bien tratado por sus captores.
La persona que lo interroga afirma que, una vez capturado, el militar estadounidense fue trasladado al área de Kandahar.
Según la cadena de televisión Al Yazira, autoridades estadounidenses han confirmado que se trata de un soldado que fue dado por desaparecido en la provincia de Paktika el pasado 30 de junio.
En informaciones dadas a conocer más tarde, el Departamento de Defensa identificó al militar capturado como el soldado raso Bowe Bergdahl, de 23 años y nativo de Idaho.
El Pentágono precisa en un comunicado que Bergdahl, desaparecido el 30 de junio, quedó clasificado como “en paradero desconocido” el pasado 1 de julio y dos días más tarde se le declaró “desaparecido o capturado”.
